CSI lancia l'allarme - Libertà di religione e diritti umani sotto pressione in Armenia - Visita ai prigionieri negata

21.11.2025 | di CSI-Svizzera

Uhr Tempi di lezione: 4 minutos


CSI-Svizzera

21.11.2025, Ai rappresentanti di Christian Solidarity International (CSI) è stato negato l'accesso al clero incarcerato e ai membri della Chiesa Apostolica Armena. Inoltre, hanno assistito all’arresto di due podcaster e un giornalista da parte di agenti di sicurezza mascherati. Joel Veldkamp di CSI avverte: Quello che abbiamo visto in Armenia è profondamente inquietante.


Per ottenere un quadro attuale della situazione dei diritti umani in Armenia, una delegazione di CSI si è riunita a Erevan dal 13 al 17 novembre con dignitari religiosi, avvocati per i diritti umani e rappresentanti della Chiesa Apostolica Armena.

Visita carceraria negata

La visita prevista ai membri della chiesa detenuti è stata interrotta all'ultimo momento. Il Ministero della Giustizia ha negato l'autorizzazione, che Joel Veldkamp, capo della Public Advocacy di CSI, ha definito 'illegale'.

Libertà di espressione in pericolo

La delegazione ha assistito direttamente alla crescente repressione contro i media indipendenti. Il giorno del loro arrivo, due podcaster e un giornalista sono stati arrestati da agenti mascherati e i rappresentanti del partito di governo hanno fatto appello al sequestro dell'edificio del sindacato giornalisti - giusto al momento in cui il presidente internazionale di CSI, John Eibner, era lì per un'intervista.

Primo 'Colazione di Preghiera' in Armenia

Alla prima 'Colazione Nazionale di Preghiera' in Armenia era presente un solo rappresentante della Chiesa Apostolica Armena. Il Vescovo Daniel Findikyan ha utilizzato l'evento per richiamare l'attenzione sui membri della chiesa incarcerati. Asif Mahmood, vice direttore della Commissione USA per la libertà religiosa internazionale, ha parlato in qualità privata chiedendo la loro liberazione.

'L'Iniziativa Svizzera di Pace' diventa sempre più importante

In una conferenza stampa a Erevan, John Eibner ha fatto riferimento alla 'Iniziativa Svizzera di Pace per il Nagorno-Karabakh'. Essa mira a fornire un forum ai rappresentanti della popolazione del Nagorno-Karabakh per negoziare con l'Azerbaigian in merito al loro diritto al ritorno, alla protezione del loro patrimonio spirituale e culturale e alle garanzie di sicurezza. Data la posizione del primo ministro armeno, che considera la questione del Karabakh ‘risolta’, un tale forum è urgentemente necessario. Eibner ha ricordato che l'Azerbaigian considera una delle condizioni più importanti per la pace impedire alla Chiesa Apostolica Armena di continuare a solidarizzare con gli Armeni del Nagorno-Karabakh. Alla domanda sulle prospettive di successo del processo di pace mediato dagli Stati Uniti, Eibner ha risposto con una citazione del profeta Geremia: 'Dicono: Pace, Pace - ma non c'è pace.' Un pilastro fondamentale per una pace sostenibile è il diritto al ritorno.

'Siamo profondamente preoccupati'

Joel Veldkamp si è mostrato profondamente preoccupato per la situazione della libertà religiosa e dei diritti umani: 'Siamo allarmati da ciò che abbiamo vissuto in Armenia.' L'ingerenza statale negli affari di una delle chiese più antiche del mondo ha raggiunto un livello pericoloso. La campagna contro la chiesa varia da attacchi verbali, all'arresto di sostenitori di rilievo, fino all'incarcerazione di membri del clero e dei loro avvocati e parenti.

Riconoscimento per i gruppi locali di diritti umani

Veldkamp ha lodato il lavoro delle organizzazioni armene per i diritti umani, che documentano la strumentalizzazione della giustizia contro la chiesa e l'opposizione. Ha citato in particolare una dichiarazione del 19 ottobre, firmata da 17 organizzazioni armene, e un rapporto del 5 novembre del Centro Armeno per i Diritti Politici. In conclusione, Joel Veldkamp ha richiamato la comunità cristiana mondiale: 'I cristiani non devono lasciarsi sfruttare dallo Stato per indebolire la chiesa storica dell'Armenia. Il silenzio non è un'opzione'.

Richieste di CSI al governo armeno

I membri del clero della Chiesa Apostolica Armena incarcerati, il loro patrono laico Samvel Karapetyan e altri incarcerati per il loro sostegno alla chiesa o per attività politiche legittime devono essere liberati. Gli attacchi pubblici contro la leadership spirituale della Chiesa Apostolica Armena devono cessare. L'autonomia della Chiesa Apostolica Armena deve essere rispettata, come garantito dalla costituzione armena e dai diritti umani internazionali. Gli attacchi alla stampa devono cessare e i giornalisti incarcerati devono essere liberati.

Richieste ai governi stranieri, alle organizzazioni per i diritti umani internazionali e ai leader ecclesiastici attivi in ??Armenia

Visitate i processi contro i membri del clero e laici della Chiesa Apostolica Armena incarcerati, nonché contro giornalisti, avvocati e altri attivisti incarcerati per le loro posizioni religiose e politiche. Fate pressione sul governo armeno affinché ponga fine agli arresti e agli abusi contro la chiesa e i dissidenti politici. Condannate pubblicamente le violazioni dei diritti umani in Armenia.

CSI continuerà a spingere per l'accesso ai membri del clero incarcerati e ai membri della Chiesa Apostolica Armena e a sostenere la libertà religiosa e lo stato di diritto in Armenia, il diritto degli abitanti di Artsakh di tornare alla loro terra natale e il rilascio di almeno 23 ostaggi armeni detenuti dall'Azerbaigian.

Contatti stampa:

Simon Brechbühl, Direttore Esecutivo CSI-Svizzera, +41 44 982 33 40 simon.brechbuehl@csi-schweiz.ch

Joel Veldkamp, Capo della Public Advocacy CSI, +41 44 982 33 10 joel.veldkamp@csi-int.org (E)

Rolf Höneisen, Direttore Comunicazione CSI-Svizzera, +41 44 982 33 77 rolf.hoeneisen@csi-schweiz.ch

Diritti d'immagine: CSI Christian Solidarity International Fotografo: CSI/Screenshot

Nota dell'editore: i diritti sulle immagini appartengono al rispettivo editore.


Punti chiave di questo articolo: «CSI lancia l'allarme - Libertà di religione e diritti umani sotto pressione in Armenia - Visita ai prigionieri negata»

CSI-Svizzera

Christian Solidarity International (CSI) è un’organizzazione cristiana per i diritti umani volta alla libertà religiosa e alla dignità umana. CSI è stata fondata nel 1977 in Svizzera. Inizialmente, CSI si è concentrata su campagne pubbliche, interventi e proteste, specialmente nei paesi comunisti.

CSI opera in diversi paesi e si occupa tra l'altro dei seguenti temi: Cristiani perseguitati, allarmi di genocidio, minoranze religiose, sanzioni, liberazione di schiavi, tratta di esseri umani, aiuti interni/profughi, assistenza urgente/calamità.

CSI è composta da un'organizzazione ombrello e filiali in vari paesi. La sede dell'organizzazione ombrello internazionale e la filiale svizzera si trovano a Binz, ZH.

Nota: il testo "Chi siamo" è tratto da fonti pubbliche o dal profilo aziendale su HELP.ch.

Fonte: CSI-Svizzera, comunicato stampa

Articolo originale in tedesco pubblicato su: CSI schlägt Alarm - Religionsfreiheit und Menschenrechte in Armenien unter Druck - Besuch bei Gefangenen verweigert


Traduzione automatica dal tedesco con l’aiuto dell’intelligenza artificiale. Contenuto revisionato per il pubblico italofono. Fa fede esclusivamente il testo originale del comunicato stampa.