Le ferrovie Pizol avviano una partnership con Swiss Ski

04.07.2025 | de Pizolbahnen AG

Uhr Tempi di lezione: 4 minutos


Pizolbahnen AG

04.07.2025, Sabato scorso, 28 giugno 2025, alla presenza dei rappresentanti di Swiss Ski, della IG Sport SG, delle federazioni sciistiche regionali, del Tamina Renn Team e dei rappresentanti delle corporazioni alpine, il centro per gare e allenamenti a Pardiel è stato formalmente inaugurato e presentato ai presenti con una presentazione coinvolgente.


Il centro gare e allenamenti di Pizol diventa un impianto sportivo di rilevanza nazionale.

Sabato scorso, 28 giugno 2025, alla presenza dei rappresentanti di Swiss Ski, della IG Sport SG, delle federazioni sciistiche regionali, del Tamina Renn Team e dei rappresentanti delle corporazioni alpine, il centro per gare e allenamenti a Pardiel è stato formalmente inaugurato e presentato ai presenti con una presentazione coinvolgente.

L'Ufficio federale dello sport (UFSPO) fornisce un significativo contributo di investimento al centro gare e allenamenti di Pizol nell'ambito del concetto nazionale delle infrastrutture sportive (NASAK 5). Con l'impegno finanziario della Confederazione, si prevedono miglioramenti necessari a favore delle federazioni sportive nazionali nel settore delle infrastrutture sportive di rilevanza nazionale, che devono essere coordinati e realizzati in tempi utili. Già in precedenza, la IG Sport SG aveva riconosciuto la validità del progetto e fornito anch'essa un contributo di investimento.

Pianificazione adeguata alle esigenze.

Il concetto per lo sci da competizione è stato perfezionato al Pizol negli ultimi anni ed è stato integrato nella progettazione del progetto innevamento 4.0. Sotto la guida del Tamina Renn Team e in collaborazione con la Federazione sciistica Sarganserland–Walensee (SSW) e la Federazione sciistica della Svizzera orientale (OSSV), sono stati valutati i requisiti per un futuro centro gare e allenamenti al Pizol. L'organizzazione delle gare e degli allenamenti, in particolare per quanto riguarda la gestione dei flussi di persone, le barriere e i dispositivi di sicurezza, dovrà essere ridotta al minimo. Un'installazione di gara semplice e sicura, con la massima disponibilità possibile in combinazione con le attività turistiche, dovrebbe essere facilmente realizzabile. Negli ultimi anni, grazie a vari gruppi di allenamento fino alla squadra nazionale femminile svizzera che ha svolto sessioni di allenamento al Pizol, sono state raccolte informazioni importanti.

Operazioni di allenamento e gara collaudate.

Da oltre 50 anni le piste nel comprensorio di Pardiel e nell'area Pardiel-Laufböden servono da siti di allenamento e competizione per tutte le discipline alpine, soprattutto per Swiss-Ski e il Centro di Prestazione Nazionale Est (così come per le federazioni regionali e oltre 10 club sciistici). Le ferrovie Pizol hanno modernizzato, ampliato e potenziato gli impianti di innevamento delle piste («Schwamm», «Tritt» e «Zanuz») a favore dello sci da competizione. Inoltre, l'offerta di piste è stata ampliata attraverso l'incremento della potenzialità di innevamento e la dotazione di un'infrastruttura di cronometraggio moderna e permanentemente installata nel comprensorio sciistico. Ciò consente di fornire un'infrastruttura adeguata per gli allenamenti e le gare, nonché per scopi di test nelle discipline tecniche e di velocità.

Collaborazione con Swiss Ski.

Le ferrovie Pizol consentono, sulla base di un contratto di utilizzo, lo svolgimento di gare di velocità (discesa/Super-G) e discipline tecniche (slalom gigante/slalom) a livello FIS. Inoltre, possono essere disputate gare di confronto nazionali a livello U16. Durante il periodo contrattuale, esiste inoltre la possibilità di ospitare, se necessario, due campionati nazionali di elite.

Il progetto innevamento 4.0 è in corso di attuazione. Entro il 2028 verranno investiti circa 13 milioni di franchi nella sicurezza dell'innevamento. I club sciistici della zona, con oltre 2.350 membri e circa 650 bambini del programma JO, così come la Federazione sciistica Sarganserland-Walensee (SSW) e la Federazione sciistica della Svizzera orientale (OSSV), hanno sostenuto il progetto fin dall'inizio. Negli ultimi due anni (2023 e 2024) è già stata realizzata gran parte del progetto. Quest'estate è prevista la realizzazione della fase 4.3, che include il rinnovamento dell'impianto di innevamento nel tratto di pista Gaffia-Furt. Dopo questo ulteriore significativo passo avanti, tutte le piste principali del Pizol possono essere innevate in modo efficiente ed efficace già all'inizio della stagione.


Punti chiave di questo articolo: «Le ferrovie Pizol avviano una partnership con Swiss Ski»

Pizolbahnen AG

Tra Bad Ragaz e Wangs, il Pizol si erge maestosamente fino a 2.844 metri. Intorno alla vetta si apre un paesaggio naturale unico con una vista panoramica mozzafiato sulle Alpi della Svizzera orientale e del Vorarlberg fino oltre il lago di Costanza.

Le stazioni a valle di Bad Ragaz e Wangs possono essere raggiunte in meno di un'ora da Zurigo e dalla regione del lago di Costanza e si trovano a soli cinque minuti dall'uscita autostradale. Da lì, due moderne funivie a 8 posti trasportano gli ospiti in pochi minuti nell'area sciistica e turistica variegata.

L'offerta di piste soddisfa ogni esigenza, con pendenze larghe e dolcemente digradanti per gli amanti del relax alternate a passaggi per gli appassionati più sportivi. In totale, ci sono 12 impianti moderni che distribuiscono gli sportivi della neve su 43 chilometri di piste. Anche oltre le piste, il comprensorio del Pizol offre proposte adatte a tutti, tra cui slittino, escursioni invernali e con le ciaspole, sci alpinismo e altro.

Le ferrovie Pizol offrono più di 120 km di sentieri escursionistici: dal percorso adatto alle famiglie Heidi Trail, al Pizol Panorama Höhenweg con una vista panoramica affascinante sul paesaggio montano circostante, fino alla impegnativa escursione dei 5 laghi - la scelta non lascia nulla a desiderare. Tuttavia, il Pizol è anche un territorio popolare per trail runner, arrampicatori sportivi, piloti di parapendio, mountain biker e pescatori sportivi.

Fonte: Pizolbahnen AG, communiqué de presse

Articolo originale in tedesco pubblicato su: Pizolbahnen gehen Partnerschaft mit Swiss Ski ein


Traduzione automatica dal tedesco con l’aiuto dell’intelligenza artificiale. Contenuto revisionato per il pubblico italofono. Fa fede esclusivamente il testo originale del comunicato stampa.