Meno diversità dovuta a prodotti stagionali è per lo più accettata

14.04.2026 | di ZHAW

Orologio Tempo di lettura: 3 minuti


ZHAW


14.04.2026, I consumatori nella regione DACH non percepiscono principalmente un'offerta alimentare ridotta stagionalmente come una limitazione. Le persone anziane accettano una selezione ridotta in modo significativamente più frequente rispetto ai più giovani. Nella vita quotidiana, l'attuazione coerente fallisce spesso a causa della maneggevolezza pratica. Questo dimostra uno studio attuale della ZHAW.


Meno diversità dovuta a prodotti stagionali è per lo più accettata.

La stagionalità è un importante punto di riferimento per molti degli intervistati e viene spesso considerata durante gli acquisti. Tuttavia, nella vita quotidiana, perde di obbligatorietà, soprattutto quando si devono preparare interi pasti stagionali. Anche se la conoscenza sui prodotti alimentari stagionali è presente, non è sufficiente per attuare un comportamento corrispondente con coerenza. Un totale di 3'001 persone da Germania, Austria e Svizzera hanno partecipato all'indagine nel novembre 2025.

Apertura verso una gamma più ridotta nel reparto ortaggi.

Un'offerta alimentare più orientata alla stagionalità viene per lo più valutata in modo positivo o neutrale. Molti consumatori si fidano di riuscire a cucinare in modo vario anche con una scelta limitata. In un confronto diretto, una chiara maggioranza preferisce addirittura una scelta ridotta a favore di prodotti stagionali e regionali. Fondamentale è la praticità quotidiana: "Chi sa come cucinare e pianificare con prodotti stagionali, accetta una selezione ridotta molto più facilmente", afferma Pia Furchheim, responsabile dello studio ZHAW. Inoltre, lo studio mostra un effetto età: le persone anziane accettano una scelta ridotta di prodotti stagionali significativamente di più rispetto ai giovani (87.6% tra gli over 60 rispetto al 69.9% tra i 18 e i 39 anni).

Chiarezza d'orientamento essenziale per l'attuazione nella vita quotidiana.

Per radicare maggiormente un'alimentazione stagionale, è necessario avere soprattutto un orientamento pratico nella vita quotidiana. Gli intervistati desiderano una chiara etichettatura dei prodotti stagionali, una comunicazione trasparente in caso di indisponibilità e suggerimenti semplici per la spesa e la pianificazione. La disponibilità al cambiamento è presente – la questione fondamentale è quanto bene un'alimentazione stagionale possa essere attuata nella vita quotidiana. "Per il commercio e la comunicazione ne deriva un mandato chiaro", valuta Furchheim i risultati.

Contatto

Prof. Dr. Pia Furchheim
Professore Comportamento del Consumatore
ZHAW School of Management and Law

ZHAW Ufficio Media

Per domande e accreditamento all'evento del Circular Lab:

David Kübler
Instituto di Marketing Management
ZHAW School of Management and Law

I risultati estesi dello studio e le domande aggiuntive saranno discusse alla conferenza del Circular Lab "Forum sul Futuro dell'Agricoltura e dell'Industria Alimentare" il 22 aprile 2026 presso lo SQUARE dell'Università di San Gallo. La conferenza sarà organizzata dal Circular Lab, guidata dalla OST – Ostschweizer Fachhochschule e ZHAW.

Circular Lab

Lo studio è stato condotto dall'Istituto di Marketing Management della ZHAW School of Management and Law nell'ambito del Circular Lab. Il Circular Lab è un’associazione di ricerca e pratica interdisciplinare con l'obiettivo di promuovere l'economia circolare nella regione del Lago di Costanza con quattro nazioni coinvolte. Come hub centrale per l'innovazione circolare e la sostenibilità economica, il Lab sviluppa in collaborazione con aziende, università e altri attori, approcci praticabili per l'attuazione della valorizzazione circolare, in particolare nel settore tessile e nell'industria agro-alimentare. Il consorzio comprende diverse università da Germania, Austria e Svizzera, così come partner aziendali innovativi. Maggiori informazioni sul Circular Lab.

Nota dell'editore: i diritti sulle immagini appartengono al rispettivo editore.


Punti chiave di questo articolo: «Meno diversità dovuta a prodotti stagionali è per lo più accettata»


ZHAW


La nostra università è una delle principali università di Scienze Applicate in Svizzera.

Nella ricerca e nello sviluppo, la ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften si concentra sulle principali sfide sociali, con particolare attenzione a energia e integrazione sociale.

La ZHAW è radicata a livello regionale con le sue sedi a Winterthur, Zurigo e Wädenswil e coopera con partner internazionali.

L'università comprende otto dipartimenti: Linguistica Applicata, Psicologia Applicata, Architettura, Design e Ingegneria Civile, Salute, Life Sciences e Facility Management, School of Engineering, School of Management and Law e Lavoro Sociale.

Nota: il testo "Chi siamo" è tratto da fonti pubbliche o dal profilo aziendale su HELP.ch.

Fonte: ZHAW, comunicato stampa

Articolo originale in tedesco pubblicato su: Weniger Vielfalt durch saisonale Produkte wird mehrheitlich akzeptiert


Traduzione automatica dal tedesco con l’aiuto dell’intelligenza artificiale. Contenuto revisionato per il pubblico italofono. Fa fede esclusivamente il testo originale del comunicato stampa.