Pericolo di vita in estate: Non lasciare mai il cane da solo in auto

27.05.2026 | di VIER PFOTEN - Stiftung für Tierschutz

Orologio Tempo di lettura: 3 minuti


VIER PFOTEN - Stiftung für Tierschutz
Diritti d'immagine: VIER PFOTEN - Stiftung für Tierschutz
Fotografo: Tibor Rauch

27.05.2026, La Svizzera sta vivendo giorni insolitamente caldi con temperature oltre i 30 gradi. Questo aumenta la responsabilità per i proprietari di cani affinché proteggano i loro animali dal surriscaldamento pericoloso. L’organizzazione mondiale per la protezione degli animali VIER PFOTEN offre consigli su come gestire il caldo e avverte severamente di non lasciare i cani da soli in auto, nemmeno per pochi minuti.


Già con 20 gradi di temperatura esterna, le auto possono diventare trappole di calore.

Un'auto surriscaldata è un pericolo spesso sottovalutato: una rapida visita al supermercato mentre il cane aspetta nel veicolo può diventare pericolosa. In particolare quando un'auto è parcheggiata al sole, le temperature interne possono salire rapidamente al doppio. I cani sono impotenti di fronte al calore in un'auto chiusa e non possono compensarlo solo ansimando.

Già con 20 gradi all'esterno, un'auto raggiunge circa 36 gradi dopo 30 minuti. Con 28 gradi esterni, la temperatura interna arriva a 44 gradi. E nei giorni caldi come ora, con 32 gradi, la temperatura all'interno del veicolo sale a quasi 50 gradi in mezz'ora. 'Dopo pochi minuti, il cane può subire un colpo di calore trasformando l’auto in una trappola mortale. È molto importante: lasciare un finestrino aperto non impedisce un surriscaldamento', afferma Janine Cirini, campaignerin per animali domestici presso VIER PFOTEN Svizzera.

Cane in pericolo: la vita prima della proprietà

Chi trova un cane in un'auto evidentemente surriscaldata ha il diritto e il dovere di intervenire per liberarlo dalla situazione pericolosa. Innanzitutto, si dovrebbe verificare se il proprietario è nelle vicinanze. Se non è così, è necessario allertare la polizia o i vigili del fuoco, che sono autorizzati a rompere il finestrino per salvare il cane.

Se le condizioni del cane peggiorano prima dell'arrivo della polizia o dei vigili del fuoco e l'animale rischia un colpo di calore, ogni minuto è importante: in quel caso, rompere il finestrino è l’unica opzione per salvare la vita. 'È meglio documentare brevemente la situazione prima, scattare foto o fare un video e coinvolgere altri testimoni, se possibile', consiglia l'esperta. Una volta liberato, il cane va portato all'ombra, raffreddato delicatamente e lentamente, o portato direttamente da un veterinario.

Foto

Le foto possono essere utilizzate gratuitamente. Possono essere utilizzate solo per la copertura di questo comunicato stampa. Per questa copertura è concessa una licenza semplice (non esclusiva, non trasferibile) e non cedibile. Un futuro riutilizzo delle foto è consentito solo con il consenso scritto preventivo di VIER PFOTEN.

Contatto con i media:
Chantal Häberling, Comunicazione Svizzera
VIER PFOTEN - Stiftung für Tierschutz
Altstetterstrasse 124
8048 Zurigo
Tel. +41 43 311 80 90
presse@vier-pfoten.ch
www.vier-pfoten.ch

Nota dell'editore: i diritti sulle immagini appartengono al rispettivo editore. Diritti d'immagine: VIER PFOTEN - Stiftung für Tierschutz / Fotografo: Tibor Rauch


Punti chiave di questo articolo: «Pericolo di vita in estate: Non lasciare mai il cane da solo in auto»


VIER PFOTEN - Stiftung für Tierschutz


VIER PFOTEN è l'organizzazione globale per la protezione degli animali sotto influenza diretta umana, che riconosce i problemi, salva gli animali in difficoltà e li protegge.

Fondata nel 1988 da Heli Dungler e amici a Vienna, l'organizzazione sostiene un mondo in cui gli esseri umani trattano gli animali con rispetto, compassione e comprensione. Il focus delle sue campagne e progetti sostenibili verte su cani e gatti randagi, nonché animali domestici, da reddito e selvatici, come orsi, grandi felini e orangutan, provenienti da condizioni di detenzione non idonee e da zone di disastri e conflitti.

Con uffici in Australia, Belgio, Bulgaria, Germania, Gran Bretagna, Kosovo, Paesi Bassi, Austria, Svizzera, Sudafrica, Thailandia, Ucraina, USA e Vietnam, nonché centri di soccorso per animali in difficoltà in undici paesi, VIER PFOTEN offre aiuto rapido e soluzioni a lungo termine. In Svizzera, la fondazione è partner di cooperazione dell'Arosa Bärenland, il primo centro di protezione degli orsi che offre una casa adeguata agli orsi salvati da cattive condizioni di detenzione.

Nota: il testo "Chi siamo" è tratto da fonti pubbliche o dal profilo aziendale su HELP.ch.

Fonte: VIER PFOTEN - Stiftung für Tierschutz, comunicato stampa

Articolo originale in tedesco pubblicato su: Lebensgefahr im Sommer: Hund niemals allein im Auto lassen


Traduzione automatica dal tedesco con l’aiuto dell’intelligenza artificiale. Contenuto revisionato per il pubblico italofono. Fa fede esclusivamente il testo originale del comunicato stampa.