Quando una puntura di zecca toglie ogni energia

09.06.2026 | di FRAGILE Suisse

Orologio Tempo di lettura: 3 minuti


FRAGILE Suisse
Diritti d'immagine: FRAGILE Suisse

09.06.2026, Il numero di punture di zecca in Svizzera è aumentato significativamente negli ultimi dieci anni. Nel 2025, la Suva ha registrato 18'000 punture di zecca – una quantità mai raggiunta dal 2020. Le malattie trasmesse dalle zecche possono colpire il cervello e portare a danni considerevoli e permanenti. FRAGILE Suisse evidenzia, quindi, nei mesi estivi, i pericoli che possono derivare da una puntura di zecca con una campagna di prevenzione.


Le zecche sono sempre più diffuse in Svizzera e, a causa dell’aumento delle temperature, attive durante tutto l’anno. Questi sviluppi si riflettono anche nell'aumento dei casi di punture di zecca, che non devono essere sottovalutate: le zecche possono trasmettere borreliosi o meningoencefalite primaverile-estiva (FSME). Le possibili conseguenze di queste malattie sono infiammazioni delle meningi, dei nervi cranici o del cervello. Nei casi gravi, possono verificarsi danni permanenti al cervello. Secondo le stime dell'Ufficio Federale della Sanità Pubblica (BAG), si verificano in Svizzera circa 10'000 nuovi casi di borreliosi e tra 100 e 400 nuovi casi di FSME all'anno.

Quanto una sola puntura di zecca possa stravolgere la vita lo dimostra in modo impressionante la storia di Katrin F. Due anni fa, ha contratto un’infiammazione delle meningi e del cervello a causa di una puntura di zecca; non era vaccinata contro la FSME. La malattia ha compromesso importanti funzioni del suo cervello – ritornare al suo precedente lavoro nell'educazione si è rivelato impossibile. Ora ha bisogno di quattro ore di riposo al giorno, distribuite durante la giornata, e di una routine strettamente regolata. Spiega:

«Secondo la cosiddetta teoria del cucchiaio di Christine Miserandino, le persone sane hanno a disposizione 40 cucchiai di energia al giorno. Io ne ho dodici.»

Oltre all'invisibilità della sua disabilità, anche l'incertezza è una grande sfida per lei: nessuno può prevedere se il suo stato migliorerà o se potrà mai tornare a lavorare.

Prevenzione è importante.

Con la campagna di prevenzione «Piccolo ma pericoloso: le zecche possono colpire il cervello» FRAGILE Suisse vuole sensibilizzare il pubblico sulle possibili conseguenze delle punture di zecca, per prevenire gravi percorsi di malattia e situazioni come quella di Katrin F. La comunità di pazienti raccomanda, tra l'altro, le seguenti misure:

- indossare indumenti lunghi all'aperto

- usare repellenti per zecche

- controllare il corpo dopo essere stati nella natura

- rimuovere rapidamente le zecche

- vaccinarsi contro la FSME.

Ulteriori informazioni su www.fragile.ch/zecken.

Maggiori informazioni sulla campagna «Proteggi il tuo cervello – Proteggi la tua vita!»: www.fragile.ch/schuetzedeinhirn/

Contatto media.
Viviane Kauflin-Lyoth
Responsabile Comunicazione, Marketing e Fundraising
FRAGILE Suisse
Badenerstrasse 696
8048 Zurigo
E-Mail: kauflin@fragile.ch
Telefono: 044 360 30 69

Su richiesta sono disponibili per interviste vari esperti e persone
colpite. Attendiamo con interesse il vostro contatto.

Nota dell'editore: i diritti sulle immagini appartengono al rispettivo editore. Diritti d'immagine: FRAGILE Suisse


Punti chiave di questo articolo: «Quando una puntura di zecca toglie ogni energia»


FRAGILE Suisse


FRAGILE Suisse è l'organizzazione svizzera per disabili e pazienti per le persone con lesioni cerebrali e i loro familiari.

L'organizzazione offre servizi per le persone colpite e le loro famiglie con l’obiettivo di migliorare la qualità della vita degli interessati e promuovere la loro inclusione nella società. Inoltre, consulta e forma professionisti sul tema delle lesioni cerebrali, le loro conseguenze e il modo di trattare con le persone colpite. Questi servizi sono completati da un programma di corsi.

FRAGILE Suisse informa e sensibilizza il pubblico sul tema delle lesioni cerebrali e promuove la prevenzione.

Nota: il testo "Chi siamo" è tratto da fonti pubbliche o dal profilo aziendale su HELP.ch.

Fonte: FRAGILE Suisse, comunicato stampa

Articolo originale in tedesco pubblicato su: Wenn ein Zeckenstich alle Energie raubt


Traduzione automatica dal tedesco con l’aiuto dell’intelligenza artificiale. Contenuto revisionato per il pubblico italofono. Fa fede esclusivamente il testo originale del comunicato stampa.