Non c’è simbolo più strettamente associato a Swiss International Air Lines (SWISS) del piccolo Schöggeli di Frey. Per molti ospiti è il punto culminante dolce di ogni volo con la compagnia aerea leader della Svizzera. Finora era disponibile esclusivamente a bordo. In collaborazione con Migros, SWISS porta l'iconico Schöggeli a terra dal 30 settembre 2025 per tre settimane, per la prima volta in forma di tavoletta. Chi sente la mancanza dello Schöggeli, desidera regalarlo o non volerà con SWISS nel prossimo futuro, ha ora l'opportunità di acquistare questa piccola delizia anche al di fuori dell’aereo, presso Migros.
Stefan Vasic, responsabile marketing presso SWISS, afferma: «Lo Schöggeli SWISS è da anni un simbolo dell’ospitalità svizzera. Ogni giorno ne distribuiamo oltre 50.000 a bordo dei nostri voli, portando gioia in tutto il mondo. Molti ospiti ci hanno chiesto se fosse possibile acquistare gli Schöggeli. Per il 100º anniversario di Migros, abbiamo realizzato questo desiderio insieme alla nostra partner forte. Siamo molto felici di poter condividere lo Schöggeli SWISS per un breve periodo con tutta la Svizzera.»
Rémy Müller, responsabile marketing e comunicazione di Migros Supermarkt AG, dichiara: «Dal 2015 Migros e SWISS hanno un dolce partenariato: come il più grande produttore di cioccolato della Svizzera, produciamo ogni anno circa 20 milioni di deliziosi SWISS Schöggeli di Frey - secondo i rigorosi standard della Rainforest Alliance per una coltivazione responsabile del cacao dal punto di vista sociale ed ecologico. Sia SWISS che Migros sono marchi con molti fan, il che rende particolarmente naturale una collaborazione tra noi.»
Delizia con possibilità di vincita
Oltre al dolce pezzo di cioccolato, c’è anche la possibilità di volare: all’interno di ogni confezione di tavoletta si trova un codice QR. Basta scansionarlo, registrarsi e con un po’ di fortuna vincere uno dei 500 buoni volo del valore di 200 franchi o uno dei 20 premi principali da 1.000 franchi. La cioccolata SWISS di Frey in formato grande è disponibile per tre settimane al prezzo di 2,95 franchi in circa 450 filiali Migros in tutta la Svizzera.
Il Gruppo Migros è il più grande gruppo di vendita al dettaglio della Svizzera con un fatturato annuo di 32,5 miliardi di franchi (2024) e il più grande datore di lavoro privato con 98.776 dipendenti (2024). I proprietari di Migros sono più di due milioni di membri cooperativi, organizzati in dieci cooperative regionali. Esse gestiscono il core business del Gruppo Migros, il commercio al dettaglio. Il gruppo comprende inoltre l'industria propria di Migros e varie società commerciali, oltre alla banca Migros.
Swiss International Air Lines (SWISS) è la compagnia aerea leader della Svizzera. Collega la Svizzera all’Europa e al mondo con voli diretti dagli aeroporti nazionali di Zurigo e Ginevra. La compagnia aerea premium utilizza una delle flotte più moderne d’Europa. La sua divisione cargo Swiss WorldCargo offre un servizio completo da aeroporto ad aeroporto per merci di alto valore, critiche per il tempo e che richiedono particolare attenzione. SWISS rappresenta i valori tradizionali della Svizzera e si impegna per la massima qualità del prodotto e del servizio. Ha inoltre fissato ambiziosi obiettivi di riduzione delle emissioni di CO2, pianificando di ridurle del 50% entro il 2030 rispetto al 2019 e di raggiungere un bilancio di emissioni neutro entro il 2050. Uno dei suoi punti principali è la promozione dell’uso di carburanti sostenibili. SWISS fa parte del gruppo Lufthansa ed è membro della Star Alliance, la più grande rete di compagnie aeree del mondo.
Contatto per i media:
Migros-Genossenschafts-Bund
Limmatstrasse 152
8031 Zurigo
Tel.: 058 570 38 38
media@migros.ch
Migros è uno dei maggiori rivenditori al dettaglio della Svizzera. Consumatori e consumatrici trovano nei numerosi punti vendita i prodotti per l’uso quotidiano.
Migros-Genossenschafts-Bund (MGB), con sede a Zurigo, svolge vari compiti all’interno di Migros.
MGB, insieme alle dieci cooperative Migros, all’industria interna, alle aziende di servizi e alle altre imprese, organizzazioni e fondazioni affiliate o affini, forma il gruppo Migros.
I principali organi dell'MGB sono l'assemblea dei delegati, l’amministrazione (consiglio di amministrazione) e la direzione generale.
Fonte: Migros, comunicato stampa
Articolo originale in tedesco pubblicato su: SWISS Schöggeli von Frey erstmals in der Migros erhältlich
Traduzione automatica dal tedesco con l’aiuto dell’intelligenza artificiale. Contenuto revisionato per il pubblico italofono. Fa fede esclusivamente il testo originale del comunicato stampa.