Swiss-Press.com espande la sua offerta con una nuova sezione di news in inglese
10.04.2026 | di Swiss-Press.com
Tempi di lezione: 3 minutos
10.04.2026, Aziende, organizzazioni e partner mediatici possono pubblicare le loro notizie anche in lingua inglese. Con la nuova sezione su www.swiss-press.com/en, Swiss-Press.com rafforza la visibilità internazionale su Google e Google News.
Con la nuova sezione è possibile pubblicare da subito notizie, comunicati aziendali, informazioni di mercato e contenuti mediatici in lingua inglese. In questo modo, Swiss-Press.com crea una piattaforma aggiuntiva per aziende svizzere, associazioni, istituzioni e partner internazionali che desiderano rendere i loro contenuti accessibili a un pubblico internazionale.
La nuova sezione di notizie in inglese è rivolta in particolare alle PMI svizzere orientate all'export, start-up, organizzazioni, associazioni e aziende con clienti, investitori e partner commerciali internazionali.
Più visibilità internazionale per le notizie svizzere Già la pagina principale in lingua tedesca di Swiss-Press.com è ben posizionata su Google. Nuovi contributi spesso diventano visibili nella ricerca di Google già entro pochi minuti e appaiono rapidamente anche su Google News.
Con il nuovo settore su /en, questa portata viene ora specificamente estesa alle ricerche in lingua inglese e agli utenti internazionali.
La nuova pagina è ora disponibile su:
https://www.swiss- press.com/en
In particolare per le aziende svizzere con un focus internazionale, la visibilità in inglese sta acquisendo crescente importanza. Contenuti in lingua inglese migliorano la trovabilità su Google, rafforzano la percezione nell'ambito internazionale e aumentano la possibilità di essere trovati anche al di fuori dell'area germanofona da media, partner commerciali e interessati.
Base tecnica per una rapida trovabilità Per la nuova sezione di notizie in inglese sono già state create le principali basi tecniche. Ciò include il collegamento alla Google Search Console, una nuova sitemap.xml per la sezione inglese nonché la registrazione su Google News.
Con queste premesse sono state create le migliori condizioni affinché nuovi articoli in inglese possano essere indicizzati da Google il più rapidamente possibile e inclusi nella sezione notizie.
Espansione della piattaforma mediatica internazionale Con questa espansione, Swiss-Press.com rafforza ulteriormente la sua posizione come piattaforma mediatica digitale per notizie economiche e aziendali svizzere.
La nuova sezione in inglese sarà continuamente ampliata nei prossimi giorni e settimane con notizie aggiornate nei settori economia, aziende, innovazione, start-up, tecnologia ed eventi.
Con questo, Swiss-Press.com compie un ulteriore importante passo per rendere i contenuti svizzeri ancora più visibili a livello nazionale e internazionale.
Contatto media:
HELP Media AG / Swiss-Press.com
André Rauch, Geschäftsführer
Telefono: +41 44 240 36 40
E-Mail: info@swiss-press.com
Web: https://www.swiss-press.com/en
Nota dell'editore: i diritti sulle immagini appartengono al rispettivo editore.
Punti chiave di questo articolo: «Swiss-Press.com espande la sua offerta con una nuova sezione di news in inglese»
Swiss-Press.com
Swiss-Press.com è una piattaforma di pubblicazione svizzera per comunicati aziendali, economici e di settore. La piattaforma ospita sia contributi editoriali sia comunicati stampa inalterati di aziende, organizzazioni e agenzie.
I comunicati possono essere presentati direttamente dalle aziende o distribuiti tramite servizi di distribuzione. I contenuti pertinenti sono etichettati come comunicati stampa o notizie stampa. La responsabilità del contenuto di tali comunicati è attribuita ai rispettivi emittenti.
Swiss-Press.com è un servizio offerto da HELP Media AG. L'azienda gestisce diverse piattaforme informative e mediatiche digitali in Svizzera. Non esiste alcun collegamento societario con le suddette aziende terze, salvo diversa indicazione espressa.
Ulteriori informazioni sull'editore: https://www.help.ch
Nota: il testo "Chi siamo" è tratto da fonti pubbliche o dal profilo aziendale su HELP.ch.
Fonte: Swiss-Press.com, comunicato stampa
Articolo originale in tedesco pubblicato su: Swiss-Press.com erweitert sein Angebot um eine neue englische News-Sektion
Traduzione automatica dal tedesco con l’aiuto dell’intelligenza artificiale. Contenuto revisionato per il pubblico italofono. Fa fede esclusivamente il testo originale del comunicato stampa.