Tempi di lezione: 4 minutos
A 13 anni, Aster Kata inizia a lavorare come bracciante nei cantieri edili nella capitale etiope Addis Abeba, trasportando pesanti sacchi di cemento lungo le scale degli edifici in costruzione - per dieci anni. Poi si trasferisce in Libano. A Beirut lavora nelle case, sette giorni su sette, per 100 dollari al mese. Una parte del compenso viene presa dall'agenzia di collocamento. Dopo quattro anni, ritorna esausta in Etiopia.
Si innamora, rimane incinta - ma la relazione fallisce. Il padre del bambino è un alcolista, così lo lascia. Da allora si arrangia come lavandaia - con la piccola figlia Hiwot sulla schiena: una bambina con grandi occhi sorpresi. I soldi raramente bastano per entrambe. Aster risparmia sul proprio cibo per dare di più a Hiwot.
"Ero disperata", dice Aster Kata. Quando racconta la sua vita, le lacrime le salgono agli occhi. "Ma poi ho sentito parlare di questo corso di formazione domestica." Si candida al programma di formazione professionale di Menschen für Menschen - e ottiene un posto. Hiwot viene assistita in un asilo durante le lezioni. Sei mesi dopo, Aster Kata è alla cerimonia di chiusura - e tiene in mano per la prima volta una prospettiva con il suo certificato: "Con l'aiuto di Dio ce la farò!"
Una giornata di gioia
Chi vuole aiutare i bambini, deve aiutare le madri - su questo principio si basa il programma di formazione professionale. Vengono accolte solo donne in situazioni particolarmente difficili - con biografie simili a quella di Aster Kata. Ma oggi è una giornata di gioia: con danza e teatro, 150 donne festeggiano il loro diploma al centro di formazione dell'organizzazione partner Abebech Gobena Charity (Agocha) ad Addis Abeba. Gli esperti di Agocha formano le donne per conto di Menschen für Menschen. Le laureate sono ora istruite nella gestione domestica, nell'arte culinaria, nell'igiene e nell'assistenza all'infanzia - e hanno competenze in pianificazione del budget, organizzazione personale e lavoro di squadra.
"Ho imparato, ad esempio, come preparare un pasto sano con pochi ingredienti e come prendersi cura professionalmente dei bambini piccoli", dice Aster Kata. Per lei, la formazione significa molto più delle competenze tecniche: "Ho imparato a collaborare con gli altri, ad assumermi responsabilità, a credere in me stessa."
Record di laureate
"Il numero di 150 laureate è un successo particolare", ha detto Getachew Zewdu, rappresentante nazionale di Menschen per Menschen, all'evento. "Non abbiamo mai potuto rilasciare così tante donne verso un futuro migliore in una sola volta." Complessivamente, finora, 2155 donne hanno completato il corso grazie a Menschen per Menschen.
La domanda di lavoratori qualificati nel settore del lavoro domestico nella capitale etiope cresce - specialmente nell'assistenza all'infanzia. Sempre più enti e aziende aprono asili e scuole materne per i figli dei loro dipendenti. Anche le strutture private stanno fiorendo - di conseguenza la domanda di personale qualificato è grande.
La formazione apre porte
Quanto concretamente la formazione apra porte lo hanno dimostrato i discorsi delle ex partecipanti: Genet Siyum, che si è laureata un anno fa, lavora oggi come cuoca in un grande hotel - con uno stipendio iniziale di 7000 Birr (circa 42 franchi). Zufan Legesse, che ha terminato a metà del 2024, è stata assunta direttamente dopo la sua cerimonia da un asilo nido pubblico e guadagna 9000 Birr (53 franchi). Prima, le donne erano braccianti e guadagnavano meno della metà di questo reddito.
Questi successi individuali si riflettono anche nelle statistiche: delle 147 donne che hanno terminato a inizio 2025, 96 hanno già trovato un impiego - in asili, hotel o esercizi di ristorazione. Ci sono anche altre che si sono messe in proprio - ad esempio con un piccolo servizio di catering. Anche Aster Kata ha già dei piani. "Quando avrò messo insieme un piccolo capitale iniziale, vorrei aprire un chiosco di street food", dice. "Prima però cerco un posto in una cucina d'hotel. Tra tre anni mi metterò in proprio!"
Conto corrente donazioni:
Posta conto 90-700 000-4, IBAN: CH97 0900 0000 9070 0000 4. Donazioni online: www.mfm.ch
Contatti stampa:
Per ulteriori informazioni o interviste con esperti, contattare:
Michael Kesselring
m.kesselring@mfm.ch
Tel.: +41 (0)43 499 10 60
Nota dell'editore: i diritti sulle immagini appartengono al rispettivo editore.
Menschen für Menschen si adopera contro la povertà e la fame. La fondazione è stata fondata dall'attore Karlheinz Böhm (1928 - 2014).
Nello spirito del fondatore, l'organizzazione umanitaria svizzera crea prospettive di vita per le famiglie più povere in Etiopia. L'obiettivo è che possano vivere dignitosamente nella loro patria.
I punti focali dei singoli progetti sono l'empowerment femminile, la formazione professionale, i microcrediti, l'aiuto ai bambini, la pianificazione familiare e lo sviluppo agricolo. Le componenti sono combinate in base alle esigenze locali e realizzate con partner locali selezionati con cura.
Nota: il testo "Chi siamo" è tratto da fonti pubbliche o dal profilo aziendale su HELP.ch.
Fonte: Fondazione Menschen für Menschen, comunicato stampa
Articolo originale in tedesco pubblicato su: Zeugnis einer Lebenswende: 150 Frauen starten neu
Traduzione automatica dal tedesco con l’aiuto dell’intelligenza artificiale. Contenuto revisionato per il pubblico italofono. Fa fede esclusivamente il testo originale del comunicato stampa.