Ypsomed e ten23 health ampliano la loro offerta integrata per l'iniettore portatile ad alto volume YpsoDose includendo dispositivi

29.09.2026 | di Ypsomed AG

Orologio Tempo di lettura: 3 minuti


Ypsomed AG
Diritti d'immagine: Ypsomed AG

29.09.2026, Burgdorf/Basilea/Visp, Svizzera – Ypsomed e ten23 health¹ annunciano il prossimo traguardo della loro partnership strategica per l'iniettore portatile YpsoDose. Con la costruzione di capacità di assemblaggio proprie per l'iniettore portatile ad alto volume di Ypsomed, ten23 health amplia l'offerta comune per lo sviluppo e la produzione integrati. La qualificazione dei nuovi impianti è prossima al completamento.


Questo traguardo si basa sulla collaborazione annunciata nell'aprile 2024. All'epoca, ten23 health e Ypsomed si sono unite per offrire alle aziende farmaceutiche una soluzione completamente integrata per la piattaforma YpsoDose. Supporta lo sviluppo e la commercializzazione di prodotti combinati di farmaci e YpsoDose.

L'offerta comprende cartucce di vetro da 10 ml, l'iniettore portatile ad alto volume YpsoDose di Ypsomed e i servizi di ten23 health nei settori dello sviluppo delle formulazioni, riempimento sterile, test analitici e controllo qualità. Con l'unione di queste competenze, le due aziende mirano a semplificare il percorso dallo sviluppo del farmaco al prodotto combinato YpsoDose pronto per il mercato.

Da allora, ten23 health ha implementato il riempimento sterile delle cartucce di vetro da 10 ml utilizzate con YpsoDose su due linee di riempimento. La linea di riempimento per lo sviluppo è utilizzabile per lo sviluppo dei processi e per la produzione di campioni per test di stabilità, verifica del design e altri scopi. Inoltre, è disponibile una linea di riempimento conforme alle GMP per applicazioni cliniche e produzione commerciale di piccoli volumi.

Con la costruzione delle capacità di assemblaggio, Ypsomed e ten23 health ampliano la loro partnership strategica oltre la produzione e il testing del farmaco. Ora l'offerta comprende anche l'assemblaggio del prodotto combinato finale di farmaco e iniettore. Ciò consente di concentrare sotto lo stesso tetto un'ulteriore fase della catena di approvvigionamento e di ampliare l'offerta di servizi per le aziende farmaceutiche che sviluppano prodotti combinati con YpsoDose. Per loro, ciò significa accesso a una soluzione di catena di approvvigionamento integrata con meno trasferimenti di tecnologia e meno partner da coordinare.

Siamo orgogliosi di ampliare insieme a Ypsomed l'accesso a questo innovativo sistema di iniezione ad alto volume per la somministrazione sottocutanea e di offrire ai nostri clienti una soluzione di catena di approvvigionamento integrata. Questa va dallo sviluppo, alla produzione e riempimento conformi alle GMP, fino ai test analitici e al controllo qualità, e ora anche al montaggio del prodotto combinato finale, dichiara il Prof. Dr. Hanns-Christian Mahler, Chief Enablement Officer presso ten23 health.

Il nostro obiettivo con YpsoDose è di offrire alle aziende farmaceutiche non solo una piattaforma di iniezione collaudata per grandi volumi, ma anche di rendere il percorso verso il prodotto combinato commerciale il più efficiente possibile. Ampliando la nostra offerta integrata con ten23 health per includere l'assemblaggio, facciamo un ulteriore passo avanti verso questo obiettivo. Allo stesso tempo, semplifichiamo il percorso dalla cartuccia riempita all'iniettore pronto per il mercato, dichiara Reto Jost, Category Lead Large Volume Injectors presso Ypsomed.

Nota dell'editore: i diritti sulle immagini appartengono al rispettivo editore. Diritti d'immagine: Ypsomed AG


Punti chiave di questo articolo: «Ypsomed e ten23 health ampliano la loro offerta integrata per l'iniettore portatile ad alto volume YpsoDose includendo dispositivi»


Ypsomed AG


Il gruppo Ypsomed è un leader indipendente nello sviluppo e produzione di sistemi di iniezione per l'auto-medicazione e uno specialista dichiarato nel diabete con oltre 30 anni di esperienza. Nato nel 2003 dall'illustre Disetronic, oggi offre pompe per insulina e sistemi d'iniezione nonché aghi per penne per il trattamento di diabete, disturbi della crescita, infertilità ed altre aree terapeutiche.

Ypsomed è riconosciuto come leader nell'innovazione e tecnologia ed è il partner preferito delle aziende farmaceutiche e biotecnologiche nel campo dell'auto-medicazione. Ypsomed si è affermata con i marchi ombrello mylife Diabetescare e YDS Ypsomed Delivery Systems nel commercio al dettaglio e nel business-to-business. Con il marchio mylife Diabetescare, Ypsomed offre ai pazienti un'ampia gamma di prodotti manifatturati in proprio o commercializzati per il trattamento del diabete. L'offerta di YDS riflette l'esperienza e la competenza di lunga data nel campo dei sistemi di iniezione. Con una gamma di prodotto innovativa e protetta dai brevetti comprendente penne e auto-iniettori che possono essere adattati alle esigenze dei clienti, produzione su commissione nelle aree di sviluppo e produzione, nonché l'assemblaggio di sistemi di iniezione con farmaci, Ypsomed offre soluzioni di prodotto e di servizio su misura per le esigenze delle aziende farmaceutiche e biotecnologiche in tutto il mondo.

Ypsomed ha la sua sede centrale a Burgdorf. Dispone di diversi stabilimenti di produzione in Svizzera e nella Repubblica Ceca, di filiali in tutta Europa e di partner di distribuzione indipendenti di rilievo a livello mondiale. Il gruppo Ypsomed impiega circa 1000 persone.

Nota: il testo "Chi siamo" è tratto da fonti pubbliche o dal profilo aziendale su HELP.ch.

Fonte: Ypsomed AG, comunicato stampa

Articolo originale in tedesco pubblicato su: Ypsomed und ten23 health erweitern ihr integriertes Angebot für den grossvolumigen tragbaren Injektor YpsoDose um Geräte


Traduzione automatica dal tedesco con l’aiuto dell’intelligenza artificiale. Contenuto revisionato per il pubblico italofono. Fa fede esclusivamente il testo originale del comunicato stampa.