Copertura della tragedia di Crans-Montana: Il Consiglio della stampa svizzero richiama al rispetto
07.01.2026 | di Consiglio della stampa svizzero
Tempi di lezione: 2 minutos
07.01.2026, La tragedia di Crans-Montana rappresenta una sfida giornalistica: come possono i media svolgere il loro lavoro in un tale contesto rispettando al contempo le regole giornalistiche consolidate?
Il Consiglio della stampa svizzero richiama con insistenza i professionisti dei media a rispettare la privacy delle vittime e dei loro familiari nella copertura giornalistica. Le vittime dell'incendio non sono personaggi di interesse pubblico. Non vi è alcuna necessità di pubblicare nomi o immagini di loro. Il codice di condotta giornalistica vieta qualsiasi rappresentazione sensazionalistica che degradi le persone a meri oggetti, sia in immagine, testo o audio. Anche i giornalisti devono rispettare la sofferenza delle vittime e i sentimenti dei familiari, poiché si trovano in una situazione eccezionale.
Il Consiglio della stampa svizzero, in una dichiarazione del 2012, ha stabilito delle linee guida per una copertura equa in simili situazioni. In un incidente stradale nel Canton Vallese, 28 persone, per lo più bambini, persero la vita. All'epoca furono pubblicate immagini delle vittime in modo a tratti eccessivo.
Nel suo precedente 'Leitentscheid', il Consiglio affermò: "È sproporzionato e supera i limiti dell'eticità professionale quando una redazione analizza sistematicamente l'ambiente privato dei partecipanti dopo un incidente." In generale, "è consentito mostrare immagini delle vittime decedute di un incidente stradale, a condizione che i familiari siano esplicitamente d'accordo con la pubblicazione e forniscano le foto." Tuttavia, le persone reagiscono diversamente agli eventi tragici e ai colpi del destino. "Mentre molti desiderano essere lasciati in pace con il loro lutto, ad altri può aiutare condividere la loro sofferenza e permettere ad altre persone di partecipare," scriveva il Consiglio nella dichiarazione dell'epoca. Soprattutto quando i familiari sono ancora sotto shock a seguito di un evento, non si deve presupporre con leggerezza un consenso.
In linea di principio, la privacy delle persone coinvolte - a meno che non si tratti di personaggi pubblici e la copertura non sia legata alla loro attività pubblica - deve essere rispettata anche in casi di incidenti, crimini e catastrofi che fanno scalpore.
Annik Dubied, vicepresidente del Consiglio della stampa svizzero, parla nel programma RTS 'PointJ' di come i giornalisti possono riferire eticamente su tali eventi. La trasmissione sarà disponibile dal 7 gennaio 2026 al seguente link: https://www.rts.ch/audio-podcast/2020/emission/le-point-j-25000806.html
Per ulteriori
informazioni: media@presserat.ch
Ufficio del Consiglio della stampa svizzero
Nota dell'editore: i diritti sulle immagini appartengono al rispettivo editore.
Punti chiave di questo articolo: «Copertura della tragedia di Crans-Montana: Il Consiglio della stampa svizzero richiama al rispetto»
Consiglio della stampa svizzero
Il Consiglio della stampa svizzero serve come istanza di reclamo sia per il pubblico che per i professionisti dei media. Vigila sul rispetto del codice giornalistico valido per tutti i giornalisti, la 'Dichiarazione dei doveri e dei diritti delle giornaliste e dei giornalisti'.
Il Consiglio interviene su reclamo o di propria iniziativa in merito all'etica professionale giornalistica. Chiunque può presentare un reclamo, il procedimento è gratuito. Il Collegio giudica basandosi sul codice e le linee guida che esso stesso emette.
Nel suo giudizio, il Consiglio valuta e spiega se e perché un report giornalistico su stampa, radio, televisione o internet violi o meno il codice dei giornalisti. Così, il Consiglio garantisce l'autoregolamentazione volontaria del settore dei media.
Il Consiglio contribuisce anche alla riflessione e alla discussione su temi fondamentali di etica dei media. E difende la libertà di stampa e di espressione.
Nota: il testo "Chi siamo" è tratto da fonti pubbliche o dal profilo aziendale su HELP.ch.
Fonte: Consiglio della stampa svizzero, comunicato stampa
Articolo originale in tedesco pubblicato su: Berichterstattung zur Tragödie in Crans-Montana: Schweizer Presserat mahnt zur Rücksichtnahme
Traduzione automatica dal tedesco con l’aiuto dell’intelligenza artificiale. Contenuto revisionato per il pubblico italofono. Fa fede esclusivamente il testo originale del comunicato stampa.