Jean-Michel Cina si dimette da presidente della SRG

20.08.2026 | di Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft

Orologio Tempo di lettura: 2 minuti


Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft
Diritti d'immagine: SRG SSR

20.08.2026, Bern - Il presidente della SRG, Jean-Michel Cina, ha informato il consiglio di amministrazione della sua intenzione di lasciare l'incarico dopo quasi dieci anni. Il momento del cambio è stato scelto deliberatamente: il progetto strategico più importante dell'azienda "Enavant" è stato avviato con successo e passa ora alla fase di attuazione. Inoltre, le posizioni di leadership strategicamente importanti sono state occupate e la nuova direzione ha già iniziato il suo lavoro ad aprile. Pertanto, è giunto il momento adatto per affidare la presidenza del consiglio della SRG a nuove mani.


Durante i suoi dieci anni di mandato, Jean-Michel Cina, come presidente del consiglio di amministrazione, che è anche il consiglio direttivo dell'associazione, ha guidato con successo l'azienda e la sua struttura attraverso tempi impegnativi e talvolta turbolenti. Sotto la sua guida, la trasformazione strategica dell'azienda è stata preparata e promossa in modo decisivo. Durante il suo mandato si sono tenuti anche due referendum federali in cui il popolo svizzero ha deciso il futuro della SRG. Nel 2018 l'iniziativa No-Billag è stata respinta massicciamente con circa il 72% di voti contrari. Anche l'iniziativa di dimezzamento è stata respinta nettamente in primavera 2026 con circa il 62% di voti contrari. Jean-Michel Cina si è impegnato con forza in entrambe le iniziative, difendendo la SRG in prima linea.

Nell'ambito della gestione dell'associazione, la strategia della struttura è stata fondamentalmente riorientata. Inoltre, su iniziativa di Jean-Michel Cina, è stato sviluppato e stabilito un modello di impatto che verifica sistematicamente, rende visibile e continua a sviluppare l'impatto sociale e imprenditoriale dell'associazione.

Come presidente del consiglio di amministrazione, Jean-Michel Cina si è impegnato sempre con grande dedizione per una SRG sostenibile e per un forte polo mediatico in Svizzera. Ciò include in particolare il progetto strategico "Enavant", che trasforma fondamentalmente la casa editrice SRG e la orienta verso le sfide future.

La successione di Jean-Michel Cina sarà preparata da un comitato straordinario per il personale del consiglio di amministrazione. L'obiettivo è proporre all'assemblea dei delegati nella primavera del 2027 una successione adeguata come presidente o presidente da eleggere.

Fino all'inizio del mandato del suo successore, Jean-Michel Cina continuerà a svolgere le sue responsabilità come presidente dell'associazione e presidente del consiglio di amministrazione con pieni diritti e doveri.

Contatto stampa:

Ufficio stampa SRG SSR

Nik Leuenberger

media(at)srgssr.ch / Tel. 058 136 21 21

Nota dell'editore: i diritti sulle immagini appartengono al rispettivo editore. Diritti d'immagine: SRG SSR


Punti chiave di questo articolo: «Jean-Michel Cina si dimette da presidente della SRG»


Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft


La SRG è una casa mediatica pubblica ed indipendente che fornisce un servizio pubblico multimediale in tutte le regioni e lingue del Paese. È anche un'associazione e quindi saldamente radicata nella società.

La SRG fornisce a tutta la popolazione svizzera un'offerta TV, radio e online attraente e diversificata in materia di informazione, cultura, istruzione, intrattenimento e sport. L'offerta promuove la formazione delle opinioni e la diversità di opinioni in Svizzera e fornisce un importante servizio alla società.

La legge federale sulla radio e televisione (RTVG) e la concessione del Consiglio federale obbligano la SRG a un incarico di servizio pubblico sociale.

Nota: il testo "Chi siamo" è tratto da fonti pubbliche o dal profilo aziendale su HELP.ch.

Fonte: Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft, comunicato stampa

Articolo originale in tedesco pubblicato su: Jean-Michel Cina tritt als Präsident der SRG zurück


Traduzione automatica dal tedesco con l’aiuto dell’intelligenza artificiale. Contenuto revisionato per il pubblico italofono. Fa fede esclusivamente il testo originale del comunicato stampa.