La burocrazia frena l'assistenza sanitaria - H+ chiede immediata accelerazione nel riconoscimento dei diplomi esteri

14.08.2025 | de H+ Gli Ospedali Svizzeri

Uhr Tempi di lezione: 2 minutos


H+ Gli Ospedali Svizzeri

14.08.2025, H+ Gli Ospedali Svizzeri lanciano l'allarme: le attuali procedure di riconoscimento dei diplomi esteri da parte della Commissione delle professioni mediche (MEBEKO) estremamente ritardate mettono a rischio l'assistenza sanitaria in Svizzera. H+ richiede alle autorità competenti presso il BAG e la MEBEKO di adottare immediatamente misure efficaci per accelerare i processi. Senza miglioramenti immediati, si rischiano ulteriori carenze di personale, posticipazioni delle assunzioni e tempi d'attesa prolungati per i pazienti.


Il sistema sanitario svizzero dipende notevolmente dal personale estero, specialmente in tempi di carenza di personale qualificato. È quindi fondamentale che questi professionisti motivati e qualificati ricevano rapidamente e senza complicazioni le necessarie autorizzazioni. Purtroppo, attualmente non è così: la Commissione delle professioni mediche (MEBEKO) richiede attualmente diversi mesi per il riconoscimento dei diplomi esteri nel settore sanitario - solo per ricevere una conferma di ricezione possono passare fino a tre mesi. L'assistenza telefonica non è più possibile a causa della mancanza di risorse. Per ospedali e cliniche, questa situazione è insostenibile: la mancanza di personale porta a vacanze e mette a rischio la sicurezza dell'assistenza per i pazienti. "Non è accettabile che, a causa dei ritardi burocratici, non si possano assumere sostituti per professionisti pensionati", chiarisce Anne-Geneviève Bütikofer, direttrice di H+.

Misure immediate sono necessarie

H+ Gli Ospedali Svizzeri non possono osservare questa situazione passivamente e si sono quindi rivolti alle autorità competenti presso l'EDI, il BAG e la MEBEKO avanzando le seguenti richieste:

- Conclusione delle procedure di riconoscimento entro un massimo di 2-3 mesi per dossier completi - Immediata gestione dei casi critici con autorizzazioni di "emergenza" da parte dei cantoni o GDK - Eliminazione delle cause di attese prolungate come la mancanza di risorse, la regolamentazione eccessiva e le domande incomplete - Rapido ritorno a una procedura funzionante in modo permanente che soddisfi le esigenze dei datori di lavoro, dei richiedenti e delle autorità

"La burocrazia eccessiva nel settore sanitario non deve andare a scapito dei pazienti. Abbiamo bisogno di processi snelli e affidabili affinché il personale qualificato possa essere impiegato nel più breve tempo possibile", sottolinea Anne-Geneviève Bütikofer.

Contatto stampa:
Anne-Geneviève Bütikofer, Direttrice
Tel.: 031 335 11 63
E-mail: medien@hplus.ch


Punti chiave di questo articolo: «La burocrazia frena l'assistenza sanitaria - H+ chiede immediata accelerazione nel riconoscimento dei diplomi esteri»

H+ Gli Ospedali Svizzeri

In qualità di associazione nazionale di tutti gli ospedali, cliniche, case di cura e istituti di riabilitazione svizzeri, rappresentiamo gli interessi dei nostri membri come fornitori di servizi e datori di lavoro a livello politico, economico, giuridico ed etico. La promozione del benessere delle persone affidate a noi costituisce la base della nostra attività.

Rileviamo e rappresentiamo gli interessi dei nostri membri in politica e nei comitati di negoziazione a livello nazionale come partner delle autorità, istituzioni, gruppi professionali e altre organizzazioni del settore sanitario.

Nel settore degli ospedali, cliniche, case di cura e istituti di riabilitazione siamo la piattaforma nazionale di coordinamento, informazione, servizio e conoscenza per i nostri membri, clienti e partner. Offriamo ai nostri membri e clienti servizi nei settori della politica sanitaria, comunicazione, tariffe, qualità.

Fonte: H+ Gli Ospedali Svizzeri, communiqué de presse

Articolo originale in tedesco pubblicato su: Bürokratie bremst Gesundheitsversorgung - H+ fordert sofortige Beschleunigung bei Anerkennung ausländischer Diplome


Traduzione automatica dal tedesco con l’aiuto dell’intelligenza artificiale. Contenuto revisionato per il pubblico italofono. Fa fede esclusivamente il testo originale del comunicato stampa.